シーズンの終了まで2週間を切り、残りの貨物は350個。だが、終盤に入りトラックの故障が増えた上、さらにアラスカ南部での火山の爆発がこの遠方の地に予想外の困難をもたらす。火山灰の雲が空の交通をすべて遮断し、ダルトン輸送路がノーススロープにつながる唯一の生命線となる。

シーズンの終了まで2週間を切り、残りの貨物は350個。だが、終盤に入りトラックの故障が増えた上、さらにアラスカ南部での火山の爆発がこの遠方の地に予想外の困難をもたらす。火山灰の雲が空の交通をすべて遮断し、ダルトン輸送路がノーススロープにつながる唯一の生命線となる。

シーズン終盤。任されたトレーラーがひどいエア漏れを起こし、リサはフェアバンクスから出発できない。稼ぎをかけた戦いを制するため、リサが引き受けた別の貨物はなんと、バン1台分の爆発物。これほど揮発性の高い貨物を運ぶのは初めてだ。ダルトン輸送路に差し掛かると、低速運転のため傾斜をなかなか上れない事態に。

シーズン終盤。任されたトレーラーがひどいエア漏れを起こし、リサはフェアバンクスから出発できない。稼ぎをかけた戦いを制するため、リサが引き受けた別の貨物はなんと、バン1台分の爆発物。これほど揮発性の高い貨物を運ぶのは初めてだ。ダルトン輸送路に差し掛かると、低速運転のため傾斜をなかなか上れない事態に。

残り3日間。伝説のドライバー・ジョージが引退を宣言。アレックスとヒューの対決は最後の走りまでもつれこむ。更に、トレーラーのブレーキが故障したリサは、急傾斜があるフェアバンクスまでの道のりを最低限のブレーキで走り切らなければならなくなる。最後まで波乱続きの今シーズン。無事に任務を終えられるのか？
＜S3/最終話＞

残り3日間。伝説のドライバー・ジョージが引退を宣言。アレックスとヒューの対決は最後の走りまでもつれこむ。更に、トレーラーのブレーキが故障したリサは、急傾斜があるフェアバンクスまでの道のりを最低限のブレーキで走り切らなければならなくなる。最後まで波乱続きの今シーズン。無事に任務を終えられるのか？
＜S3/最終話＞